Auteur : Jean-Claude Germain

Jean-Claude Germain a remonté le cours de l'histoire et des histoires de Montréal depuis sa fondation.

Dans le premier tome (1642-1792) de son truculent Feuilleton de Montréal, l'auteur nous raconte — à sa manière documentée et décapante — un bon garçon, une leveuse de fonds, un matamore, un marchand-interprète, c'est-à-dire la bande des quatre fondateurs de Montréal, cette folle entreprise. Ajoutez un baril de poudre problématique, un gouverneur en caleçon sur la place publique, une rousse aux jarrets olympiques et vous avez le premier demi-siècle de la vie de Montréal.

Puis, notre destin prit les traits de trois généraux : un Anglais neurasthénique, un Français cyclothymique et un Américain rancunier. Ajoutez la bande à Bigot, les contrebandiers de Caughnawaga, un troupeau de Loyalistes avides et vous avez l'entreprise folle du XVIIIe siècle de Montréal.

Le Feuilleton de Montréal (Ier tome), c'est la chronique d'un siècle et demi de chuchotements, grommellements, dénonciations, chiquage de guénille, égrenage de chapelets, braillage de fonds de bouteilles, chants, hurlements et palabres sur une île, la nôtre. C'est le premier volet d'un gros Je nous aime signé Jean-Claude Germain.

Le Feuilleton de Montréal a d'abord vu le jour dans le cadre de l'émission « CBF-Bonjour » à CBF 690, sous la forme de chroniques historiques diffusées du 3 septembre 1991 au 31 décembre 1992, dans une réalisation de Robert Blondin et de Jacques Bouchard.

Auteur : Jean-Claude Germain

Paraphrase.

« Le spectacle le plus drôle et le plus divertissant de la saison.  » Martial Dassylva (La Presse)

« Le plus agréable divertissement qu'on puisse imaginer.  » Lawrence Sabbath (The Star)

« Ce que j'ai vu de plus fort depuis le début de la saison théâtrale. » Raymond Bernatchez (Montréal-Matin)

Les Faux Brillants de Félix-Gabriel Marchand est une comédie de moeurs québécoises originellement écrite vers la fin du XIXe siècle par Félix-Gabriel Marchand, natif de Saint-Jean d'Iberville et rédacteur au journal Le Franco-Canadien, qui eut le rare privilège (surtout pour un vaudeviliste avoué) de devenir le Premier ministre du Québec en 1897.

Tracée d'une plume qui fait des embardées du côté des farces de Molière plutôt que du côté des boulevards contemporains de Feydeau, Les Faux Brillants de Félix-Gabriel Marchand met en scène la maisonnée d'un bon bourgeois parvenu bien de chez nous aux prises avec le sempiternel problème des nouveaux riches québécois : celui de compléter son ameublement par une culture d'autant plus respectable et authentique qu'elle ne remonte pas du terroir mais descend en droite ligne du dernier bateau en provenance des vieux pays.

En annexe, une postface de Jean-Claude Germain situant Félix-Gabriel Marchand et le texte original des Faux Brillants.

Auteur : Jean-Claude Germain

Une monologuerie bouffe.

Conçu comme un gigantesque court-circuit permanent entre l'opéra, le rock and roll, la musique tzigane, les hommes, le couvent, les relations amoureuses, la ville, la campagne et l'Europe, Les hauts et les bas d'la vie d'une Diva : Sarah Ménard par eux-mêmes raconte l'histoire d'une fille game et wide open, qui est à l'aise dans sa peau de diva, à condition qu'on la reconnaisse dans la rue. De ce spectacle, Martial Dassylva, de La Presse, a écrit qu'il était sans contredit le meilleur de l'année.

Jean-Claude Germain, auteur de plusieurs textes dramatiques, est considéré comme l'un des écrivains québécois les plus importants.

Auteur : Jean-Claude Germain

Théâtre.

Décrite par la critique, lors de sa création, comme l'un des plus remarquables morceaux d'écriture de tout le répertoire du théâtre québécois, Un pays dont la devise est je m'oublie évoque toute la galerie de ces originaux dépareillés et « ben nindépendants » qui, sans trop s'en rendre compte, se firent un pays dans une « province », une langue dans un « patois » et une culture dans un « folklore ».

Tantôt coureur des bois, tantôt habitant, découvreur ou politicien, béret blanc, général des troupes du Roy, curé de paroisse ou Monsignor, Louis Cyr et Maurice Richard, deux comédiens ambulants, Épisode Surprenant et Berthelot Petitboire, spécialistes en sketches d'hiver et en tableaux d'histoire, parcourent, au gré de leur mémoire, les trente arpents de cette terre qui, du jour qu'on lui fixa le souvenir comme but à atteindre, se vit condamnée à chercher son passé par en arrière plutôt que de le trouver tout naturellement dans son présent.